redon (hauts de seine)

En une nuit, notes pour un spectacle

Spectacle

Reims 51100

Du 12/05/2026 au 13/05/2026

Texte, mise en scène, jeu Ferdinand Despy, Simon Hardouin, Justine Lequette, Eva Zingaro-Meyer Prix du jury et prix du public Impatience 2023 Artiste éclectique, romancier, poète, dramaturge, cinéaste et journaliste italien, Pier Paolo Pasolini est retrouvé mort sur une plage d’Ostie, près de Rome, un matin de novembre 1975. Cinquante ans après cet assassinat, un collectif s’interroge sur l’œuvre et les combats légués par cet artiste engagé contre la société de consommation et la disparition du monde paysan. S’inspirant d’un procédé dont usait lui-même Pasolini, En une nuit met en scène une série de « Notes » pour un spectacle imaginaire qu’on ne verra jamais. Sur scène, quatre artistes aussi inventifs que passionnés nous ouvrent les portes du monde pasolinien. Un spectacle émouvant, drôle et plein d’entrain qui redonne vie, le temps de la représentation, à un artiste majeur du XXème siècle en révolte contre son temps. « Notre projet est de faire revivre, grâce au théâtre, quelque chose de la vitalité de ce monde disparu car c’est bien cela que Pasolini nous amène à faire : un détour par le passé pour analyser notre présent et penser le futur ». L’équipe artistique Lieu[...]

Saison Culturelle > Fermaculture - Théâtre d'objet et documentaire "Héroïnes - On t'a vu sur la pointe"

Spectacle, Théâtre, Visites et circuits, Foire - Salon, Manifestation culturelle

SAINT-SENIER-DE-BEUVRON 50240

Le 30/04/2026

2026, Année internationale des agricultrices ! Héroïnes est librement inspiré de paroles recueillies dans une maison de retraite et auprès d’agricultrices du Pays de Redon, du Pays de Fougères et de La Nappe blanche de Françoise Legendre. Venue donner une conférence sur la vie des femmes dans l’agriculture du XXème siècle à nos jours, Cécile dérive, et cherche dans la vie des femmes agricultrices des réponses à ses questions. À travers le regard de ces héroïnes, ce spectacle pose la question de notre avenir commun. Fermaculture : La ferme de la Binolais vous ouvre ses portes à partir de 19h30 pour une visite et dégustation des produits de la ferme. Dès 12 ans. Billetterie aux guichets des Bureaux d'Information Touristique de l'Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie.

Saison Culturelle > Fermaculture - Théâtre d'objet et documentaire "Héroïnes - On t'a vu sur la pointe"

Théâtre, Repas - Dégustation, Conférence - Débat

Saint-Senier-de-Beuvron 50240

Le 30/04/2026

2026, Année internationale des agricultrices ! Héroïnes est librement inspiré de paroles recueillies dans une maison de retraite et auprès d’agricultrices du Pays de Redon, du Pays de Fougères et de La Nappe blanche de Françoise Legendre. Venue donner une conférence sur la vie des femmes dans l’agriculture du XXème siècle à nos jours, Cécile dérive, et cherche dans la vie des femmes agricultrices des réponses à ses questions. À travers le regard de ces héroïnes, ce spectacle pose la question de notre avenir commun. Fermaculture : La ferme de la Binolais vous ouvre ses portes à partir de 19h30 pour une visite et dégustation des produits de la ferme. Dès 12 ans. Billetterie aux guichets des Bureaux d'Information Touristique de l'Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie.

Marina CHICHE & Ensemble de l’Opéra Normandie Rouen

Concert, Musique

HEROUVILLE-SAINT-CLAIR 14200

Le 30/04/2026

Marina CHICHE – Violon, Présentation & Direction musicale Plongez dans l’univers fascinant des femmes qui ont marqué l’histoire de la musique, à travers un concert unique orchestré par la violoniste et journaliste Marina Chiche. Elles s’appellent Lili, Amy, Hildegarde ou Rebecca. Toutes ont en commun d’avoir été éclipsées par les vagues de l’Histoire, pour une seule raison : elles étaient femmes. S’inscrivant dans le mouvement de redécouverte des compositrices oubliées, Marina Chiche leur redonne voix et lumière, en remontant le fil du temps jusqu’au Moyen Âge et en mettant leurs œuvres en dialogue avec celles de leurs contemporains masculins. Ce voyage musical hors des clichés célèbre des créatrices audacieuses et inspirantes, qui ont su défier les conventions et laisser une empreinte durable dans l’histoire de la musique.

Marina CHICHE & Ensemble de l’Opéra Normandie Rouen

Musique

Hérouville-Saint-Clair 14200

Le 30/04/2026

Marina CHICHE – Violon, Présentation & Direction musicale Plongez dans l’univers fascinant des femmes qui ont marqué l’histoire de la musique, à travers un concert unique orchestré par la violoniste et journaliste Marina Chiche. Elles s’appellent Lili, Amy, Hildegarde ou Rebecca. Toutes ont en commun d’avoir été éclipsées par les vagues de l’Histoire, pour une seule raison : elles étaient femmes. S’inscrivant dans le mouvement de redécouverte des compositrices oubliées, Marina Chiche leur redonne voix et lumière, en remontant le fil du temps jusqu’au Moyen Âge et en mettant leurs œuvres en dialogue avec celles de leurs contemporains masculins. Ce voyage musical hors des clichés célèbre des créatrices audacieuses et inspirantes, qui ont su défier les conventions et laisser une empreinte durable dans l’histoire de la musique.

Bougez pour votre santé avec GE APA Santé !

Fête, Bien-être, Bien-être, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Sports et loisirs

Oradour-sur-Glane 87520

Le 01/05/2026

Vous avez plus de 60 ans et souhaitez retrouver le plaisir de l’activité physique ? GE APA Santé est là pour vous accompagner ! Grâce au programme d’Activité Physique Adaptée (APA), encadré par des enseignants qualifiés, redonnez de l’énergie à votre quotidien, tout en douceur et en convivialité. Améliorez votre équilibre, votre force musculaire, votre mobilité et votre endurance. Partagez des moments sociaux enrichissants, échangez et créez du lien. Bénéficiez d’un mieux-être psychologique, boostez vos capacités cognitives et préservez votre mémoire. En bref, retrouvez une qualité de vie et une énergie au top ! Chaque vendredi, rejoignez le groupe et prenez soin de vous, en mouvement et en bonne compagnie ! Pour plus d’informations, contactez-nous par téléphone ou par mail.

Bougez pour votre santé avec GE APA Santé !

Bien-être, Conférence - Débat

Oradour-sur-Glane 87520

Le 01/05/2026

Vous avez plus de 60 ans et souhaitez retrouver le plaisir de l’activité physique ? GE APA Santé est là pour vous accompagner ! Grâce au programme d’Activité Physique Adaptée (APA), encadré par des enseignants qualifiés, redonnez de l’énergie à votre quotidien, tout en douceur et en convivialité. Améliorez votre équilibre, votre force musculaire, votre mobilité et votre endurance. Partagez des moments sociaux enrichissants, échangez et créez du lien. Bénéficiez d’un mieux-être psychologique, boostez vos capacités cognitives et préservez votre mémoire. En bref, retrouvez une qualité de vie et une énergie au top ! Chaque vendredi, rejoignez le groupe et prenez soin de vous, en mouvement et en bonne compagnie ! Pour plus d’informations, contactez-nous par téléphone ou par mail.

Spectacle « La Fabrique »

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

LA HAGUE 50440

Le 06/05/2026

HISTOIRE SANS PAROLE, THÉÂTRE DE PAPIER ET MUSIQUE. Compagnie Sans Soucis. Une fable sur le temps qui passe et le monde qui bouge, pas toujours ans le bon sens. Il y a d’abord l’enfant puis l’homme, il y a la graine puis l’arbre. Ensemble le temps va passer, ils vont grandir, se transformer et évoluer. Au fil des saisons, la nature prend mille couleurs et le temps s’égrène. Mais le paysage change et l’arbre disparaît derrière la grisaille des murs. L’homme doit alors devenir un bricoleur de poésie pour redonner des couleurs au béton et faire sourire. « La Fabrique » présente un monde de papier, tout en poésie, qui se construit et s’anime sous nos yeux, à l’aide de mécanismes et de techniques ludiques et ingénieuses. Le regard et l’imagination des spectateurs sont happés par ce magnifique livre illustré. Tout public à partir de 3 ans. Durée : 40 minutes.

mirages et tendresses

Strasbourg 67000

Du 29/04/2026 au 30/04/2026

Bâtir du commun, bâtir en commun : telle est l’expérience sensible à laquelle invite Ivana Müller. Dans mirages et tendresses, danseuses et performeurs font ensemble l’expérience concrète de la construction. À l’aide de tasseaux de bois et de fils colorés, sur une scène nue, entourée du public, ils et elles échafaudent ensemble une structure, tissent un espace inédit et indéfinissable. Ni un parlement, ni une cathédrale. Un chantier utopique car inutile, c’est-à-dire échappant à l’impératif de l’utilité, avec comme ciment la solidarité, relation essentielle et trop souvent oubliée, qui implique avant tout l’écoute et l’attention à l’autre. Défaire un nœud devient un projet collectif, maintenir un équilibre instable une nécessaire collaboration.Et tandis que s’élabore cette allégorie, se déploie, porté par les interprètes, le récit d’un nous en quête d’un refuge, lieu de consolation, du repos à l’écart du monde, mais aussi point de départ d’un recommencement. Ivana Müller joint ainsi le geste à la parole, et redonne son vrai sens au mot performance : un faire qui trouve son sens dans le faire lui-même.  

Spectacle « La Fabrique »

Lecture - Conte - Poésie

La Hague 50440

Le 06/05/2026

HISTOIRE SANS PAROLE, THÉÂTRE DE PAPIER ET MUSIQUE. Compagnie Sans Soucis. Une fable sur le temps qui passe et le monde qui bouge, pas toujours ans le bon sens. Il y a d’abord l’enfant puis l’homme, il y a la graine puis l’arbre. Ensemble le temps va passer, ils vont grandir, se transformer et évoluer. Au fil des saisons, la nature prend mille couleurs et le temps s’égrène. Mais le paysage change et l’arbre disparaît derrière la grisaille des murs. L’homme doit alors devenir un bricoleur de poésie pour redonner des couleurs au béton et faire sourire. « La Fabrique » présente un monde de papier, tout en poésie, qui se construit et s’anime sous nos yeux, à l’aide de mécanismes et de techniques ludiques et ingénieuses. Le regard et l’imagination des spectateurs sont happés par ce magnifique livre illustré. Tout public à partir de 3 ans. Durée : 40 minutes.

Coup de bluff au cabaret

Manifestation culturelle

Manosque 4100

Du 07/05/2026 à 20:30 au 07/05/2026

Après de belles années de gloire, le cabaret des deux frères est en faillite. Malgré l’aide de Celeste, meneuse de revue à la retraite, ils peinent à redonner à l’établissement sa grandeur d’antan. Jusqu’au jour où Tonio, escroc recherché, décide par la force de s’y cacher pour réussir sa cavale. Quoi de mieux que ce cabaret miteux déserté par le public pour mener à bien sa planque ? Lorsque la police débarque, tout ce joli monde va tenter de jouer un rôle pour cacher les secrets de chacun. Mais aucun n’imaginera qu’entre jeux de rôles, coups de bluff et quiproquos, l’énorme vérité qui va éclater pourra enfin sauver le cabaret ! Quand un secret en cache un autre... De Nicolas Vitiello Avec Jérôme Anthony, Nicolas Vitiello, Véronique Demonge, Frank Leboeuf, Christine Lemler Mise en scène Nicolas Vitiello

Soirée des Bicocoeurs lecteurs

Lecture - Conte - Poésie

Redon 35600

Le 30/04/2026

Les lecteurs de la Bicoque sont heureux de vous faire découvrir des contes et poèmes de leurs choix. Venez les écouter et laissez-vous bercer par leurs lectures.

Atelier "Le nez au milieu du paysage"

Atelier

Caen 14000

Le 06/05/2026

L’odorat est un sens discret, souvent négligé dans nos sociétés saturées d’images et de sons. Pourtant, il façonne nos émotions, nos souvenirs et notre rapport au monde. Cet atelier vous invite à lui redonner toute sa place ! En compagnie de Maryse Delaunay, chercheuse au Laboratoire de Psychologie de Caen Normandie (LPCN), vous apprendrez à identifier et nommer des odeurs à partir de flacons sensoriels, à enrichir votre vocabulaire olfactif, puis à arpenter les paysages pour en dresser une cartographie participative des odeurs. Cette expérience collective s’inscrit dans un programme de recherche participative sur l’olfaction, mené avec le LPCN et ATMO Normandie. Ensemble, nous explorerons comment décrire et partager nos perceptions olfactives, pour mieux comprendre les paysages invisibles qui composent notre quotidien.

TUFC - Les grenouilles

Théâtre, Spectacle, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Sancey 25430

Le 07/05/2026

Avec Les Grenouilles, Dorian Raffin redonne vie à l’une des comédies les plus jubilatoires d’Aristophane, en révélant toute sa modernité, son audace et son irrévérence. Dans un voyage délirant au cœur des Enfers, Dionysos — dieu du théâtre en quête du « meilleur poète » — se heurte à un chœur de grenouilles aussi bruyant que malicieux, et à une galerie de personnages hauts en couleur. Entre débats littéraires, joutes verbales et situations plus absurdes les unes que les autres, Les Grenouilles devient un spectacle accessible, brillant, et follement divertissant. Un voyage théâtral où l’on rit, on s’interroge, et où l’esprit d’Aristophane résonne plus que jamais : libre, impertinent et terriblement vivant

Stage Lettering Créatif (calligraphie et effet aquarelle)

Manifestation culturelle

Montigné-le-Brillant 53970

Du 27/03/2026 au 13/09/2026

Et si tu t’offrais une vraie pause… qui te redonne l’élan de créer ? Cette immersion lettering en Mayenne, sur 3 jours, est une parenthèse pensée pour celles et ceux qui ont envie de beauté, de calme, et d’un temps hors du quotidien — même en étant débutant. Tu n’as pas besoin de “savoir dessiner”. Tu as juste besoin d’avoir envie d’essayer. Au fil du séjour, tu découvres le lettering pas à pas : gestes de base, exercices simples, mise en confiance, puis créations guidées (mots, citations, cartes…). Tout est progressif, accessible, et surtout : sans pression. Ici, pas de performance. On vient pour se faire du bien en créant. L’expérience, c’est aussi une ambiance : un petit groupe, chaleureux, intime, où tu peux souffler, papoter, rire, te concentrer… et sentir que tu reprends ta place. La nature et le cadre participent à la déconnexion : tu ralentis, tu respires, tu reviens à toi. Cette immersion est ouverte aux adultes et aussi aux ados / enfants à partir de 10 ans, accompagnés ou non selon le format. Une belle idée de séjour créatif à partager, ou à vivre en solo. Tu repars avec : des créations concrètes et jolies, dont tu es fier/fière, des bases pour continuer[...]

Bougez pour votre santé avec GE APA Santé !

Fête, Bien-être, Bien-être, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Sports et loisirs

Oradour-sur-Glane 87520

Le 08/05/2026

Vous avez plus de 60 ans et souhaitez retrouver le plaisir de l’activité physique ? GE APA Santé est là pour vous accompagner ! Grâce au programme d’Activité Physique Adaptée (APA), encadré par des enseignants qualifiés, redonnez de l’énergie à votre quotidien, tout en douceur et en convivialité. Améliorez votre équilibre, votre force musculaire, votre mobilité et votre endurance. Partagez des moments sociaux enrichissants, échangez et créez du lien. Bénéficiez d’un mieux-être psychologique, boostez vos capacités cognitives et préservez votre mémoire. En bref, retrouvez une qualité de vie et une énergie au top ! Chaque vendredi, rejoignez le groupe et prenez soin de vous, en mouvement et en bonne compagnie ! Pour plus d’informations, contactez-nous par téléphone ou par mail.

Bougez pour votre santé avec GE APA Santé !

Bien-être, Conférence - Débat

Oradour-sur-Glane 87520

Le 08/05/2026

Vous avez plus de 60 ans et souhaitez retrouver le plaisir de l’activité physique ? GE APA Santé est là pour vous accompagner ! Grâce au programme d’Activité Physique Adaptée (APA), encadré par des enseignants qualifiés, redonnez de l’énergie à votre quotidien, tout en douceur et en convivialité. Améliorez votre équilibre, votre force musculaire, votre mobilité et votre endurance. Partagez des moments sociaux enrichissants, échangez et créez du lien. Bénéficiez d’un mieux-être psychologique, boostez vos capacités cognitives et préservez votre mémoire. En bref, retrouvez une qualité de vie et une énergie au top ! Chaque vendredi, rejoignez le groupe et prenez soin de vous, en mouvement et en bonne compagnie ! Pour plus d’informations, contactez-nous par téléphone ou par mail.

Visite guidée les deux ports de Redon

Sports nautiques

Redon 35600

Du 20/07/2026 au 03/08/2026

Les navires venant de l’océan Atlantique, viennent s’amarrer sur les quais grâce à la Vilaine et à la marée, Redon, avant-port de Rennes. Au XIXème Redon devient le carrefour des voies navigables de Bretagne, avec le creusement du canal de Nantes à Brest. Un nouveau port, le bassin à flots est creusé accueillant bateaux à voiles et péniches.

Exposition "Marcher sur la terre"

Exposition, Photographie - Vidéo, Animaux, Vie associative

Redon 35600

Du 15/04/2026 au 19/05/2026

Partir faire le tour d’une île lointaine à pied et se retrouver dans l’eau avec des mammifères marins qui vous entourent comme une mère... » Cette expo est comme un récit de voyage en photographies et textes poétiques. Vos achats permettront un don pour une association de protection des animaux marins. Proposé par la Bicoque.

André le magnifique

Vie locale, Théâtre

Fondettes 37230

Le 09/05/2026

Après 30 ans d'inactivité, le théâtre de Vigoulet, petit village du centre de la France, est promis à la destruction. Le maire Alexis Ader décide de lui redonner vie en y jouant une pièce, dont il est l'auteur, qui retrace l'épopée héroïque du Chevalier Saint-Germaine. Disposant de peu de moyens, Alexis s'entoure de sa femme Janine et d'André le brave jardinier municipal. Alexis engage Jean-Pascal Faix un comédien professionnel parisien. mais les gaffes d'André, les rivalités entre l'homme de la ville et ceux de la campagne, les tensions entre Alexis et le professionnel vont rapidement transformer les répétitions en situations délirantes et scènes d'anthologie.

Shen Yun - Tournée

Théâtre, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret

TOULOUSE 31300

Le 02/05/2026 à 20:00

Shen Yun : un voyage unique au cœur de la Chine antique Laissez-vous transporter dans un monde merveilleux et apaisant. Un monde où l’on oublie tous les tracas du quotidien.  Imprégnez-vous de magnifiques images, ressentez la joie jusqu’au plus profond de vous-même grâce à la beauté des tableaux et des costumes, aux prouesses des artistes, à la grâce des danseuses. Avec ses danses ethniques et classiques chinoises, ses histoires mêlant humour et sagesse, Shen Yun redonne vie à l’art ancestral inspiré du divin de la Chine. L’essence d’une civilisation perdue renaît. Rejoignez les millions de spectateurs déjà conquis par Shen Yun. Êtes-vous prêt à vivre une expérience qui vous marquera pour toujours ? Présenté par l'Association Lotus Sacré (Lic.2-002084/3-002085).

Don Quichotte

Manifestation culturelle

SAINT-ORENS 31650

Le 02/05/2026 à 20:30

CREATION DE L'ESQUISSE L’Esquisse, connue et reconnue pour ses adaptations de Molière, nous présente ici une adaptation libre et savoureuse du chef-d’œuvre de Cervantès. Monter Don Quichotte, c’est s’attaquer à l’un des plus grands textes de l’histoire de la littérature, sans doute le livre le plus publié après la Bible. C’est aussi redonner vie à un personnage universel, à la fois tragique, drôle, pathétique et profondément humain. Dans cette version pensée et mise en scène par Jérôme Jalabert, Don Quichotte n’est pas seulement un héros décalé perdu dans ses illusions : il devient le miroir d’une époque, d’un monde en crise, d’un homme en quête de sens dans un monde qui en manque, un anti-héros dans lequel chacun et chacune d’entre nous peut se projeter. Tout commence avec un vieil homme solitaire, nourri de récits chevaleresques, qui se lance sur les routes avec pour seule arme son imagination. Mais c’est la rencontre avec Sancho Panza, son fidèle écuyer, qui donnera au récit toute sa richesse comique, poétique et philosophique. Ensemble, ils forment un duo improbable et touchant, avançant coûte que coûte dans un monde qui les comprends aussi peu qu’ils le comprennent.[...]

Fills Monkey - We Will Drum You

Concert, Festival généraliste, Musique contemporaine

ENSUÈS-LA-REDONNE 13820

Le 30/04/2026 à 20:30

Les Fills Monkey, c'est un langage universel, celui du son, celui du rythme, celui de la musique et de ses pulsations irrésistibles. Leurs coups de baguettes sont magiques et leurs battements parviennent droit au coeur! Les Fills Monkey mixent énergie, humour, facéties et poésie, pour nous transporter, petits et grands, dans un monde suspendu entre ciel et terre, entre passé acoustique et futur numérique. Prenez place, respirez… on y est ! We will drum you.

La Côte Bleue en bateau

Martigues 13500

Du 19/04/2026 au 13/09/2026

Cette excursion commentée vous offre une opportunité unique de découvrir les joyaux cachés de la côte méditerranéenne. Au fil de cette balade pittoresque, laissez-vous émerveiller par la majesté du chenal de Caronte, puis profitez de la vue des plages idylliques de Carro, du Verdon et de Sainte-Croix. Explorez les recoins secrets des calanques de La Tuilière et des Eaux Salées, où la nature dévoile toute sa grandeur. Admirez le charme authentique de la Madrague de Gignac et de La Redonne, des havres de paix préservés. Chaque virage révèle une nouvelle merveille : des calanques enchanteresses comme celles des Figuières et de Mejean vous invitent à l'évasion, tandis que la calanque et l'île d'Erevine vous transportent dans un monde de tranquillité préservée. Enfin, laissez-vous captiver par la splendeur de Niolon, un village de pêcheurs pittoresque où le temps semble s'être arrêté. Lors de cette excursion, l'expérience de la navigation en bateau se mêle à la contemplation des paysages époustouflants de la Côte Bleue. Imprégnez-vous de la magie de la Méditerranée et créez des souvenirs impérissables lors de cette escapade maritime inoubliable.

Fête de la cerise

La Roque-d'Anthéron 13640

Le 24/05/2026

Autrefois, le marché aux cerises de La Roque d’Anthéron était l’un des plus réputés de la région. Jusqu’au lendemain de la seconde guerre mondiale, le village était essentiellement agricole, et l’une des productions principales était la cerise. Le marché se tenait traditionnellement sur le cours Foch. Les producteurs venaient vendre leur cueillette aux négociants venus d’Apt (capitale du fruit confit). Une association, soucieuse de redonner vie aux anciennes manifestations de la vie rurale, fait revivre l’espace d’une journée, l’atmosphère faite d’odeurs et de couleurs, de ces marchés d’autrefois, à travers de la « Fête de la Cerise ».

Exposition"Orphée – L’œuvre retrouvée de Desbois" à Parçay-Les-Pins

Sculpture, Exposition, Patrimoine - Culture

Noyant-Villages 49490

Du 04/04/2026 au 01/11/2026

La carrière de Jules Desbois démarre alors qu’il n’a qu’une vingtaine d’années. Une sculpture retient tout particulièrement l’attention du salon de 1875 : Orphée, une œuvre en plâtre qui impressionne autant par sa taille que par sa qualité technique. Ce premier succès, qui recevra un prix ainsi qu’un achat de l’Etat, tombera malheureusement dans l’oubli quelques dizaines d’années plus tard, et sera considérée comme perdue après 1945. Cette œuvre de jeunesse de Desbois a traversé les années presque inconnue de tous jusqu’à sa redécouverte en 2023 à Château-Gontier. Cette exposition explore la jeunesse de Jules-Desbois et présente autant le travail de l’artiste que son évolution au fil du temps grâce à une mise en regard avec les collections du musée Jules-Desbois. Abîmée par le temps, Orphée fera l’objet toute la saison d’une série de restaurations dont certaines ouvertes au public afin de redonner à cette première œuvre de l’artiste, toute sa splendeur.